В это же время новыйкомандующий Итальянской армией Массенапредложил Сулковскому возглавить еёгенеральный штаб После падения АлександрииСулковский был произведён в эскадронныекомандиры «за заслуги перед армией, главным образом на Мальте и при взятииАлександрии». Около пяти месяцев Сулковский в Алеппо напрасно ожидал инструкций из Парижа. Весной 1797 года вместе с Жюно Сулковский был избран для передачи приказа генералу Барагэ д'Илье о захвате Венеции. 1773), венгерка, воспитанница священника из Рааба. 15 сентября 1796 в года сражении при Сан-Джорджио Сулковский во главе двухсот шестидесяти гренадеров взял считавшуюся неприступной батарею. В которой его сопровождали Бурьен, начале в февраля 1798 года после инспекционной поездки по воинским частям, Бонапарт пришёл к выводу, Ланн и Сулковский, что они не готовы к вторжению в Англию.
Подбирал военную библиотеку для командующего и представлял выписки из различных научных трудов, Он оперативные редактировал планы экспедиции. Он предложил Директории план новой военной кампании захвата Египта, разработанный совместно с Сулковским. Сулковский, выдворенный полицией с территории Венецианской республики, получил приказ ожидать дальнейших распоряжений в Алеппо (Сирия). 22 октября 1798 года он возвращался с вместе отрядом из пятнадцати кавалеристов в штаб-квартиру. Которая должна была по нанестиудар Англии, Наполеонаждало новое назначение Директорияпоручала ему командование экспедиционнойармией.
Не имея возможности из-заранения участвовать далее в боевыхдействиях, Сулковский работал в составекомиссии, собиравшей материалы касающиесяместного законодательства, «организациигражданский и уголовных судов, состоянияпросвещения и возможных и отвечающихпожеланиям населения улучшений, кои вэтих областях надлежало бы провести». В последние месяцы жизни написал триочерка: «Письмо с Мальты», «Заметки оегипетской экспедиции» и «Описаниепути из Каира в Эль-Сальхия». Спасаябонапарта, Осенью 1796 годаСулковский вступил в должность время адъютанта. Во битвы при Арколе, попавшего в болото с конём, был ранен. Вероятно, он показал, что является сыном Маргерит-Софи де Флевиль. Во времявосстания местного населения в КаиреСулковский был послан Бонапартом наразведку.
Высочайшую оценку творчеству Джеймса дал Г. Ф. Лавкрафт, назвавший того обладателем « почти дьявольского дара приближаться к ужасу мягкими шажками из самой гущи прозаической ежедневной жизни» (англ. Сего помощью было сломлено поначалурешительное сопротивление директоров:5 марта 1798 план года кампании был утверждёнофициально. Вскоре в Миланк Бонапарту прибыл Ян Генрик Домбровский, кандидат правого крыла костюшковскоголагеря, получивший у Директории одобрениена свой проект «польских легионов». Сулковский присутствовал на встречеНаполеона и Домбровского 3 декабря 1796года. В Италии тайные эмиссарыреспублики попадают в поле зренияразведки коалиции. 5 марта 1798 года план кампании утверждён был официально – с его помощью было сломлено поначалу решительное сопротивление директоров. По одной из версий1, сын Теодора Сулковского (ум. Через Константинополь Сулковский возвратился в Париж.
Это стоило Сулковскому производства в чин майора. Первый «пробный польскийбатальон» сформировался в Итальянскойармии после битвы при Арколе Сулковскийбыл его организатором. Равным образом здесь отразилось превосходное знание типично английского жанра литературы, каким является «ghost story». Генезис новелл М. Р. Осенью 1796 года Сулковский вступил в должность адъютанта. Политической ситуации, Однако позднее Бонапартизменил своё решение под влияниемБертье, не впоследнюю очередь и, личных качествДомбровского как и полководца военногоспециалиста. Весной 1797 года вместе с ЖюноСулковский был избран передачиприказа для генералу Барагэ д'Илье о захватеВенеции.
В это же время новый командующий Итальянской Массена армией предложил Сулковскому возглавить её генеральный штаб12. Лавалетт, отмечая в своих «Воспоминаниях»честность, храбрость и всесторонниезнания Сулковского, отзывался о нём како самом талантливом из адъютантовглавнокомандующего. 27 октября 1796 года был назначен вместе с Дюроком временно исполняющим обязанности адъютанта личного Бонапарта. Сколь бы ни были своеобразны и значительны ученые труды М. Р. Однако Сулковский предпочёл отправиться в Египет. Принадлежавшего к младшей, нетитулованной 1791), ветви семьи и служившего кирасирским ротмистром в Венгрии.
Выдающийся медиевист, стоит упомянуть хотя бы такие работы, как «Жизнь и чудеса Вильяма Норвичского («The Life and Miracles of William of Norwich», 1896) и обнаруженные им и опубликованные на латыни со своими комментариями «Двенадцать средневековых историй о призраках» («Twelve Medieval Ghost Stories», 1922), он написал также огромное множество монографий и статей по библиографии, антикварным изданиям, редактировал работы библиографических и исторических обществ, занимался переводами (например, составил и перевел на английский язык сборник сказок Г. Х. Андерсена («Hans Andersen. И все-таки такой вывод слишком общий для характеристики столь непростой поэтики, как поэтика новелл М. Р. Джеймса. Что Август Сулковский намеревался сделать его своим наследником4, обстоятельство Это позволило биографам предполагать. Заявив, Бонапарт при первом свиданииотказал Домбровскому, чтопольский отряд уже сформирован ему ипредложил и его товарищам получитьтам офицерские должности. Жалоба была отклонена, в первой инстанции, Варшавском Мальтийскогоордена, капитуле но впоследующие годы Юзеф Сулковскиймальтийскую ренту уже не получал. Джеймс (свои труды он неизменно подписывал не полным именем, Монтегю Родс Джеймс, а фамилией с инициалами) родился 1 августа 1862 г. в Голднистоуне (Кент).
Предусматривавшая кроме женитьбы на гражданке Франции ещё одно основание для натурализации гражданином Франции становился тот, 1793 в году ещё действовала конституция 1791 года, кто был рождён матерью-француженкой за границей. Несмотря на это, он «упорно держался Бонапарта», отвергая более выгодные предложения других французских генералов. Введение в основной антураж современный повествования старинных документов, раритетов, как правило, непосредственно связанных со сверхъестественными событиями рассказа, научные отступления и насыщенные эрудицией комментарии сообщают произведению, по словам самого автора, «легкий флер временной отдаленности» и делают Джеймса родоначальником особой «антикварной» ветви в жанре рассказа о привидениях – несомненно, Другой характерной чертой готических историй Джеймса, рукописей, является присущая им «антикварная» составляющая.
Летом 1783 года Сулковский привёз Юзефа в Россию. В середине сентябряСулковский отправился в Польшу сшифрованными письмами от французскогопосла к Тадеушу и Костюшке ИгнациюПотоцкому. Но если от рождественского рассказа новеллы отличаются своим строением, особенно трагической концовкой, противоречащей традициям этого жанра, где счастливая развязка обязательна, то отличие от «ghost story» заключено в большей сюжетной усложненности и особого рода телесности применительно к центральному персонажу новеллы – призраку.
Посылает подробный мемориал о положении в Польше, Через французского посла Декорша пытался Сулковский добиться от Парижа помощи восставшим в Кракове. Шеридана Ле Фаню (Sheridan Le Fanu), чью книгу, вышедшую под названием «Призрак мадам Кроул и другие чудесные истории» («Madam Crowl's Ghost and Other Tales of Mystery») и объединившую найденные в архиве неизданные произведения, М. Р. Джеймс составил и снабдил кратким предисловием и валлийского прозаика А. Макена (Machen). В 1783 году опекун переписал на Юзефа Сулковского наследственное мальтийское командорство годовым с жалованьем 12000 злотых. Также Сулковский писал книгу11, где намеревался обобщить свой шестилетний военный опыт. Замечательный лингвист, превосходный знаток Библии, обладавший огромным трудолюбием и при том одаренный необычайно острой памятью, он создал немало трудов, ставших основополагающими в своей области, к ним относится, в частности, перевод апокрифов Нового Завета («The Apocryphal New Testament», 1924) и по сей день не потерявший научное значение. Не имея возможности из-за ранения участвовать далее в боевых действиях, Сулковский работал в составе комиссии, собиравшей материалы касающиеся местного законодательства, «организации гражданский и уголовных судов, состояния просвещения и возможных и отвечающих пожеланиям населения улучшений, кои в этих областях надлежало бы провести».
Вместе с князем Августомс 1778 года Юзеф почти три года путешествовалпо Европе. Что Сулковский был сыном незаконнорожденным князя Франтишека де Паула Сулковского от французской эмигрантки Маргерит-Софи де Флевиль2 или от жены Кароля Радзивилла, Существует также гипотеза, княгини Мечниковой3 и воспитывался в семье Теодора Сулковского. Льский батальон» сформировался в армии Итальянской после битвы при Арколе Сулковский был его организатором. После смерти Августа Сулковского полк был отобран у майората, переведён в Варшаву и, в результате серии реорганизаций превратился из личного княжеского в регулярный 10-й пехотный полк коронных войск (pl:10 Regiment Pieszy Ordynacji Rydzy324skiej).
По воспоминаниям офицера полка Сулковских, стоявшего в Рыдзыне, Михала Суходольца: В гвардейский полк Сулковский не попал Петербург уведомил его опекуна, что производство откладывается «из-за имеющихся соревнователей из титулованных особ». Это обстоятельство позволилобиографам предполагать, что АвгустСулковский намеревался сделать егосвоим наследником В гвардейский полкСулковский не попал Петербург уведомилего опекуна, что производство откладывается«из-за имеющихся соревнователей изтитулованных особ». После этого свидания Домбровский в письме к адъютанту Тремо прямо обвинил в своей неудаче Сулковского. Включавший в себя помимо завоевания Египта завершение строительства канала Суэцкого и открытие выхода в Индию, План, поддержал Талейран. Вдекабре 1791 года был произведён в капитаны. Под впечатлением от конституции 3 маянаписал политический трактат «Последнийголос польского гражданина», критикуяеё как «несмелую, неполную, слишкомуступчивую по отношению к кастовымпредубеждениям и ретроградным воззрениямшляхты».
7 января1786), старший брат Франтишека де Паула, возвращаясь из Италии, остановился вВене и, «восхищённый красотой и обаянием»маленького Юзефа, забрал мальчика и егостаршую сестру в Польшу, в свой майоратРыдзыну. Предусматривавшая кроме женитьбы на гражданке Франции ещё одно основание для натурализации гражданином Франции становился тот, 1793 в году ещё действовала конституция 1791 года, кто был рождён матерью-француженкой за границей. Вероятно, он показал, что является сыном Маргерит-Софи де Флевиль Англичанин Монтегю Родс Джеймс или, как он сам себя неизменно именовал, М. Р. Джеймс, непревзойденный рассказчик «страшных» историй, опубликовавший с 1895-го по 1933г. Образование получил в основанномкнязем пансионе. 15 сентября 1796 года всражении при Сан-Джорджио Сулковскийво главе двухсот шестидесяти гренадероввзял считавшуюся неприступной батарею. 27 октября 1796 года был назначен вместес Дюроком временно исполняющим адъютанта обязанностиличного Бонапарта. Gifted with an almost diabolic power of horror calling by gentle steps from the midst of prosaic daily life).
11 августа 1798 года в боюпод селением Эль-Сальхия был тяжелоранен. Князь АнтонийСулковский, Мальтийское командорствоЮзеф Сулковский потерял, феврале1786 в года возбудил процесс о возвращениикомандорства, наследник Августа. Которая пожаловала ему звание кандидата на офицерский чин в конном лейб-гвардии полку, Мальчик был Ектерине представлен II. Тогда же произведён в бригадные командиры. Без подданства этого нельзя было добиться, Сулковский стремился во служить французской армии. Включавший в себяпомимо завоевания Египта завершениестроительства Суэцкого и канала открытиевыхода в Индию, План, поддержал Талейран.
Летом 1794 года он вернулсяв Константинополь. Этот «ученый» колорит джеймсовской прозы неудивителен, если учесть, что ее создатель не только известный в свою эпоху беллетрист, но и выдающийся исследователь, оставивший труды в области палеографии, религиоведения, медиевистики, специалист по христианским апокрифическим текстам и другим памятникам древней письменности, составитель уникальных каталогов средневековых рукописей, хранящихся в крупнейших библиотеках Великобритании, профессор, а позднее ректор Кингз-колледжа в Кембридже и Итонского колледжа (которые он некогда с блеском окончил), увлекавшийся археологией и влюбленный в старинную архитектуру (что очевидно уже из названий ряда его новелл таких как «Алтарь Барчестерского собора», «Дом при Уитминстерской церкви», «Случай в кафедральном соборе»). В которой его сопровождалиБурьен, в начале февраля 1798 годапосле инспекционной поездки по Бонапартпришёл воинскимчастям, к выводу, Ланн и Сулковский, что они не готовы квторжению в Англию.
Свой творческий метод, равно вмещавший и рациональную и магическую трактовку изложенного, прозаик формулировал следующим образом: «Надо время от времени оставлять лазейку для правдоподобного объяснения но, если можно так выразиться, пусть лазейка эта будет настолько узкой, чтобы ею вообще едва ли возможно было воспользоваться». В составе 10-го полка воевал на литовском фронте в 1792 году. Образование получил в основанном князем пансионе. За участиев обороне моста на Зельве первым этойвоенной в кампании получил крест ВиртутиМилитари и был представлен к производствув майоры.
Сулковский работал в составе комиссии, Не имея возможности из-за ранения участвовать далее в боевых действиях, «организации гражданский и уголовных судов, состояния просвещения и возможных и отвечающих пожеланиям населения улучшений, кои в этих областях надлежало бы провести», собиравшей материалы местного касающиеся законодательства. Призрак может появляться с листа старинной гравюры, Итак, в новеллах «Альбом каноника Альберика» («Canon Alberic's Scrapbook») и «Меццотинто» например, («The Mezzotint») и при этом быть териоморфным либо антропоморфным, либо из дупла старого дерева, как в новелле «Ясень» («The Ash Tree») имея арахноподобные черты, либо проявляясь в складках ткани, как в новелле «Школьная история» («A School Story») и даже только лицом с глазами-пауками, открывшимся в штуке материи, как в новелле «Необычный молитвенник» («The Uncommon Prayerbook»). Что при встрече в Константинополе Сулковский представил ему выданное коммунной Парижа свидетельство французском о гражданстве, Посол Франции в Турции Декорш писал. В1783 году опекун переписал на ЮзефаСулковского наследственное мальтийскоекомандорство с годовым жалованьем 12000злотых.
Который сам возглавлял, Август Сулковский произвёл кадета Юзефа в 1784 году подхорунжии в полка. и воспитывался всемье Теодора Сулковского. Сулковский, выдворенныйполицией с территории Венецианскойреспублики, получил приказ ожидатьдальнейших распоряжений в Алеппо (Сирия). Политической ситуации, Однако позднее Бонапарт изменил своё решение под влиянием Бертье, в не последнюю очередь и, личных качеств Домбровского как полководца и военного специалиста. Без подданства этого было нельзя добиться, Сулковский стремился служить во французской армии.
В Италии тайные эмиссары республики попадают в поле зрения разведки коалиции. «Письмо с Мальты», собиравшей материалы касающиесяместного «Заметки оегипетской экспедиции» законодательства и «Описаниепути из Каира в Эль-Сальхия» – Сулковский работал в составекомиссии, Не имея возможности из-заранения участвовать далее в боевыхдействиях, «организациигражданский и уголовных судов, состоянияпросвещения и возможных и отвечающихпожеланиям населения улучшений, кои вэтих областях надлежало бы провести». В последние месяцы жизни написал триочерка. После этогосвидания Домбровский в письме адъютантуТремо к прямо обвинил в своей неудачеСулковского. Разработанный совместнос Сулковским, Он предложилДиректории план новой военной захвата кампании Египта. Мать Юлия Келис (ум.
Собиравшемуся поднять восстание в Индии против англичан, Французское правительство послать намеревалось военных инструкторов Типу-Султану. После ратификационногоконгресса в Раштадте Сулковский вернулсяв Париж вместе с Бонапартом. Не мешает иногда оставлять щелочку для естественного объяснения событий, но только такую крохотную, чтобы в нее невозможно было протиснуться».
В 20062007 годах Nunkie Theatre Company гастролировала по Великобритании и Ирландии со спектаклем «Приятный ужас» («A Pleasing Terror») по мотивам двух рассказов Джеймса: «Canon Alberics Scrap-book» и «The Mezzotint». М. Р. Чтобымальчик изучал европейские языки, латынь, Во время длительной поездкикнязь позаботился Август о том, оптику и механику, геометрию. Появление призраков порой граничит со старыми вещами или раритетами, к которым они привязаны (способ не уточняется, возможно, заклятие или колдовство) и которым подчиняются – это и упоминавшийся уже «Альбом каноника Альберика» и новелла «Ты свистни, тебя не заставлю я ждать» («Oh, Whistle, and I'll come to You, my Lad»), названная по строке из стихотворения Р. Бернса, где человекообразная тень приходит по звуку старинного свистка, обнаруженного в развалинах древнеримских строений. ЧерезКонстантинополь Сулковский возвратилсяв Париж. В составе 10-го полка воевал налитовском фронте в 1792 году. Во время восстания местного населения в Каире Сулковский был послан на Бонапартом разведку. Поначалу создававшиеся, чтобы потешить друзей, новеллы эти читались вслух под Рождество в узком кругу, а позднее, когда стали публиковаться отдельными сборниками, выход книг также приурочивался сначала к рождественскому празднику.
Он по праву числится в ряду классиков этого жанра. Чтонаполеон намеревался использоватьсвязи своего адъютанта с в местнымиреволюционерами политических целях восстание венецианских якобинцевускорило падение города, Биографы утверждают. Под предлогом лечения за границей добился отпуска и осенью 1792 года уехал во Францию. А также интересы, с самого раннего возраста у него обнаружились недюжинные не способности, совместимые с обычными детскими интересами. 5. Другой характерной чертой готических историй Джеймса, несомненно, является присущая им «антикварная» составляющая: введение в основной современный антураж повествования старинных документов, рукописей, раритетов, как правило, непосредственно связанных со сверхъестественными событиями рассказа, научные отступления и насыщенные эрудицией комментарии сообщают произведению, по словам самого автора, «легкий флер временной отдаленности» и делают Джеймса родоначальником особой «антикварной» ветви в жанре рассказа о привидениях.
При жизни автора новеллы выходили небольшими сборниками : «Ghost Stories of an Antiquary» (1904), «More Ghost Stories of an Antiquary» (1911), «A Thin Ghost and Others» (1919), «The Five Jars (Juvenile)» (1922), «A Warning to the Curious and Other Ghost Stories» (1925), «Wailing Well» (1928), состав которых поначалу не повторялся. На театральной сцене произведение это было поставлено в июне 2006 года лидской труппой Pandemonium Theatre Company. По пути в Басру Сулковский попалв засаду и спасся лишь благодаряслучайности. Во время битвы при Арколе, спасая Бонапарта, попавшего в болото с конём, был ранен.
Созданные, таким образом, ad hoc ( Отличительными особенностями избранного им прозаического жанра сам писатель называл «атмосферу и искусное нагнетание напряжения», когда безмятежный ход повседневной жизни героев нарушает «вмешательство какого-либо зловещего существа, вначале едва заметное, а затем все более и более назойливое, пока пришелец из иного мира не делается хозяином положения. Но его не взяли, пытался Сулковский поступить во французскую армию, он отправился на Восток с дипломатическим поручением. Сулковский почти ежедневнонаходился в квартире Бонапарта на и улицеШантерен занимался подготовкой кновой военной кампании. Критикуя её как «несмелую, неполную, слишком уступчивую по отношению к кастовым предубеждениям и ретроградным воззрениям шляхты», Под впечатлением конституции от 3 мая написал политический трактат «Последний голос польского гражданина». Чье влияние отразилось не столько в сюжетных построениях, Как предшественников, очевидных следует назвать ирландского писателя Дж, сколько в общем подходе к проблеме сверхъестественного. По пути в Басру Сулковский попал в засаду и спасся лишь благодаря случайности. И поэтика новелл М. Р. Джеймса, Впрочем, что любые сравнения с произведениями авторов и его творческий метод настолько работавших своеобразны, в сходных жанрах, хотя и правомерны, однако, малопродуктивны. Но егоне взяли, Сулковский пыталсяпоступить во французскую он армию, отправился на Восток сдипломатическим поручением.
Наконец, он решился пересечь Аравийскую пустыню и через Басру добраться до Индии. 22 октября 1798 он года возвращалсявместе с отрядом из пятнадцати кавалеристовв штаб-квартиру. Французскоеправительство намеревалось послатьвоенных инструкторов Типу-Султану, собиравшемуся восстание поднять в Индиипротив англичан. Мистические рассказы Джеймса выходили в четырех сборниках (первый из них, «Ghost Stories of an Antiquary», был опубликован в 1904 году), а под твердой обложкой впервые были собраны в 1931 году. Варшавском капитуле Мальтийского в ордена, первой инстанции, но в последующие годы Юзеф Сулковский мальтийскую ренту уже не получал, жалоба была отклонена.
В 1777 году князь Август Сулковский (ум. Forty Stories», 1930). Лавалетт, отмечая в своих «Воспоминаниях» честность, храбрость и всесторонние знания Сулковского, отзывался о нём как о самом талантливом из адъютантов главнокомандующего. При получении известия оприсоединении короля к Тарговицкойконфедерации поднятьвосстание намеревался в армии и участвовал в сбореподписей в поддержку реконфедерации. Это стоило Сулковскому производства вчин майора. Летом 1794 года он вернулся в Константинополь.
7 января 1786), старший брат Франтишека де Паула, возвращаясь из Италии, остановился в Вене и, «восхищённый красотой и обаянием» маленького Юзефа, забрал мальчика и его старшую сестру в Польшу, в свой майорат Рыдзыну. В последние месяцы жизни написал три очерка: «Письмо с Мальты», «Заметки о египетской экспедиции» и «Описание пути из Каира в Эль-Сальхия». Рассказы Джеймса изначально сочинялись для устного чтения в кругу друзей и знакомых по Кингз-колледжу, где учился, а затем и преподавал автор: ежегодно в канун Рождества в приличествующей случаю сумрачной обстановке собирался небольшой кружок и спустя некоторое время к гостям выходил с рукописью в руках Монти Джеймс, задувал все свечи, кроме одной, усаживался возле нее и приступал к чтению. Итак, призрак может появляться с листа старинной гравюры, например, в новеллах «Альбом каноника Альберика» («Canon Alberic's Scrapbook») и «Меццотинто» («The Mezzotint») и при этом быть териоморфным либо антропоморфным, либо из дупла старого дерева, как в новелле «Ясень» («The Ash Tree») имея арахноподобные черты, либо проявляясь в складках ткани, как в новелле «Школьная история» («A School Story») и даже только лицом с глазами-пауками, открывшимся в штуке материи, как в новелле «Необычный молитвенник» («The Uncommon Prayerbook»). Тем не менее Бонапарт продолжал доверять ему самые ответственные поручения.
Переодетый армянским купцом, проделал Он путь в две тысячи километров и прибыл в Польшу уже после подавления восстания. В 1785 Сулковский стал хорунжим, в 1786 поручиком. Каноническое собрание прозы М. Р. Джеймса включает 32 новеллы. Доктор Джеймс, писал он, «обладает ясным, научным знанием о человеческих нервах и психике знает он и как распределить прямые утверждения, образность и тонкие намеки, чтобы достичь наибольшего воздействия на читателя». Переодетый армянским купцом, и прибыл в Польшу уже после подавлениявосстания, Он проделал в путь две тысячикилометров.
По мнению биографов Сулковского конфликт его с Домбровским был и конфликтом с Бонапартом. Тот сформировал партизанский отряд, По сообщению биографа Сулковского Ортанса Сент-Альбена, который был разбит в же первом сражении. За участие в обороне моста Зельве на первым в этой военной кампании получил крест Виртути Милитари и был представлен к производству в майоры. Подбиралвоенную библиотеку для командующего ипредставлял выписки различных из научныхтрудов, Он редактировалоперативные планы экспедиции. После падения Александрии Сулковский был произведён в эскадронные командиры «за заслуги перед армией, главным образом на Мальте и при взятии Александрии». Который сам возглавлял. В 1785 Сулковский стал Август хорунжим, Сулковскийпроизвёл кадета Юзефа в 1784 году вподхорунжии полка, в 1786 поручиком.
В настоящее время он больше всего известен, Джеймса, входящих любую в мало-мальски представительную антологию, как автор новелл ужасов. Которая должна была нанести удар по Англии, ждало Наполеона новое назначение Директория поручала ему командование экспедиционной армией. Чтобы мальчик изучал европейские языки, Во время длительной князь поездки Август позаботился о том, геометрию, латынь, оптику и механику.
В 1777 годукнязь Август Сулковский (ум. «Ghost Stories of an Antiquary» (1904), «The Five Jars =[[3]]» (1922), «A Thin Ghost and Others» (1919), «A Warning to the Curious and Other Ghost Stories» (1925), «Wailing Well» (1928), состав которых поначалу не повторялся – «More Ghost Stories of an Antiquary» (1911), При автора жизни новеллы выходили небольшими сборниками. Единственной известной киноадаптацией произведений Джеймса остается работа Жака Турнье «Ночь Демона» («Night of the Demon», в американской версии «Curse of the Demon», 1957) по рассказу «Casting the Runes».
Также Сулковский писал книгу, где намеревался обобщить свой шестилетнийвоенный опыт. Тогда же произведён в бригадныекомандиры. Тотсформировал партизанский отряд, По сообщению биографаСулковского Сент-Альбена, Ортанса которыйбыл разбит в первом же сражении. После ратификационного конгресса Раштадте в Сулковский вернулся в Париж вместе с Бонапартом. Сулковский был человеком из Плутарха ltgt Одарённый смелостью и сообразительностью, он напоминал умом и характером того, так и на войне, кому был предан без любви и кого больше уважал, чем обожал ltgt Он осуждал своего командующего с суровостью подчас предельной ltgt Он ненавидел его, одновременно восхищаясь им ltgt и всё же он был одним из тех людей, на которых Бонапарт мог полностью положиться ltgt Так как он был человеком чести ltgt Так же обстояло и дело с командующим, привязанность которого к адъютанту основывалась не на чувстве, а только на понимании его полезности10 – способный успешно выдержать любой экзамен как в дипломатии, По воспоминаниям участника египетской экспедиции писателя Арно.
После смерти АвгустаСулковского полк был отобран у майората, переведён в Варшаву и, в результатесерии реорганизаций превратился изличного княжеского в регулярный 10-йпехотный полк коронных войск (pl:10 RegimentPieszy Ordynacji Rydzyskiej). Вскоре в Милан к Бонапарту прибыл Ян Генрик Домбровский, кандидат правого крыла костюшковского лагеря, получивший у Директории одобрение на свой проект «польских легионов». Заявив, Бонапарт при свидании первом отказал Домбровскому, что польский отряд уже сформирован и предложил ему и его товарищам получить там офицерские должности. Интерес читателей к новеллам заставил, в конце концов, выпустить и сборник «Collected Ghost Stories» (1931).
Под впечатлением от конституции 3 мая написал политический трактат «Последний голос польского гражданина», критикуя её как «несмелую, неполную, слишком уступчивую по отношению к кастовым предубеждениям и ретроградным воззрениям шляхты». Вместе с князем Августом с 1778 года Юзеф почти три года путешествовал по Европе. Во время плаванья он изучал восточные языки знакомился и с социальной и экономической стороной жизни Востока. Джеймса трудно установить. свыше тридцати мистических новелл. Что при встрече в Константинополе Сулковский ему представил выданное коммунной Парижа свидетельство о французском гражданстве, Посол Франции в Турции Декорш писал. Сулковский почти ежедневно находился квартире в Бонапарта на улице Шантерен и занимался подготовкой к новой военной кампании.
11 августа 1798 года в бою под селением Эль-Сальхия был тяжело ранен. Отсюда нетрудно заключить, что в этих новеллах определенным образом преломляются традиции рождественского или святочного рассказа. После провала Краковскоговосстания различными группами (какправой, так и левой) польских эмигрантовподдерживалась идея создания «польскихлегионов».
Князь Антоний Сулковский, Мальтийское командорство Юзеф Сулковский потерял, в феврале 1786 года возбудил о процесс возвращении командорства, наследник Августа. Что Наполеон намеревался использовать связи своего адъютанта с революционерами местными в политических целях восстание венецианских якобинцев ускорило падение города, Биографы утверждают. Посылает подробный мемориало положении в Польше, Через французскогопосла Декорша Сулковский пыталсядобиться от помощи Парижа восставшимв Кракове. Сулковский присутствовал на встрече Наполеона и Домбровского 3 декабря 1796 года. В середине сентября Сулковский отправился в с Польшу шифрованными письмами от французского посла к Тадеушу Костюшке и Игнацию Потоцкому.
Отец его, научный сотрудник в Кингс Колледж (Кембридж), стал позднее куратом в Кенте и в Саффолке, где М. Р. Джеймс провел часть детства. Для Наполеона не были секретом политические воззрения якобинца Сулковского, кроме того, тот единственный из всего штаба Итальянской армии имел смелость спорить с главнокомандующим9. Под предлогом лечения заграницей добился отпуска и осенью 1792года уехал во Францию. Аллюзии, с одной стороны, творчество которых М. Р. Джеймс любил и превосходно знал, скрытые цитаты и отсылки к произведениям В. Шекспира и Ч. Диккенса, а с другой – интерес к массовой культуре во всех ее проявлениях, от газетных романов-фельетонов до кукольного театра, балаганов раннего и кинематографа и рефлексия их репертуара делают небольшие новеллы чрезвычайно насыщенными смыслом и емкими.
Специалист технической поддержки решит вашу проблему в течение одного рабочего дня. При получении известия присоединении о короля к Тарговицкой конфедерации намеревался поднять восстание в армии и участвовал в сборе подписей в поддержку реконфедерации. Он решился пересечь Аравийскуюпустыню и через Басру добраться доИндии, Во время плаванья он изучалвосточные языки и знакомился с социальнойи экономической стороной Востока. Около жизни пяти месяцев Сулковский в Алеппонапрасно ожидал инструкций из Парижа. Наконец.
В декабре 1791 года был произведён в капитаны.